(tạm dịch: thà đùa Diêm Vương chứ đừng đùa Tam ca)
Dịch: kiss4444f4
Biên dịch: LK Andy và vicent
Biên tập: Asin
Hiệu đính: Melly
Đào Uyển Doanh vừa sợ nhưng vừa tức nói, thân thể không tự chủ được vội vàng lui ra sau mấy bước.
Từ ngày nàng bị Lâm Tam hạ nhục tại Kim Lăng thành, nàng luôn có cảm giác sợ hãi đối với Lâm Vãn Vinh. Trên Tinh Vũ Lâu ở Hàng Châu, cũng lại là tên Lâm Tam này hại ca ca của mình mất cửa hiệu, mất thể diện còn làm bị thương ngón tay của huynh ấy, nàng rất tức giận nên mới tìm Lâm Vãn Vinh báo thù
Lâm Vãn Vinh cười nói.
"Tiểu nữ này đúng là chưa được giáo dưỡng mà"
. Hắn cười ha hả liên hồi, nhằm hướng Đào Uyên Doanh ép lui.
Luận về chuyện đánh nhau , căn bản Đào Uyển Doanh vốn không phải là đối thủ của Lâm Vãn Vinh huống chi lại rơi vào tình huống đã nghiêng về một phía như hiện tại. Đào Uyển Doanh kêu lên hai tiếng kinh hãi nhưng vẫn nắm chặt hai tay Đào Đông Thành không chịu buông ra. Lúc này nàng quá khiếp sợ, đã hoàn toàn quên đi võ công quyền cước của mình , biến thành đứa con nít tay chân lóng ngóng.
Lâm Vãn Vinh lạnh lùng nhìn nàng:
Đào Uyển Doanh đã thấy qua sự cường hãn của hắn, biết rằng hôm nay khó mà trốn thoát nên cắn răng nói:
Đào Uyển Doanh dẫu có ngàn vạn điều không đúng nhưng đến lúc nguy cấp cũng không nỡ bỏ rơi thân nhân, điểm này cũng rất đáng quý. Đây cũng là ấn tượng tốt duy nhất mà nàng ta lưu lại cho Lâm Vãn Vinh
Lâm Vãn Vinh cười lớn:
Đào Uyển Doanh cắn răng không nói gì , Lâm Vãn Vinh tiến tới mấy bước , nâng cằm nàng lên, bỡn cợt sờ lên mặt nàng:
Đào Uyển Doanh nhảy bật ra, vừa sợ vừa tức, mắt nàng đã đỏ lên:
Lâm Tam , nếu ngươi dám khi phụ ta , dù ta có làm ma cũng không tha cho ngươi.
Khi phụ ngươi?
Lâm Vãn Vinh cười lớn:
Đào Uyển Doanh vừa tức vừa xấu hổ nên chửi lớn:
Ngươi chết đi!
Ta chết hay không thì cũng không liên quan gì đến ngươi. Ngược lại, ngươi cứ bám lấy ta mãi không buông , không lẽ ngươi thích ta sao ? Con mẹ nó, sao ta lại xúi quẩy như vậy, lại bị phong bà nương này nhìn trúng ? Sau khi quay về thì nhất định phải đốt thong long, xua bớt tà khí.
Lâm Tam cười nói.
Đào Uyển Doanh sao có thể chịu đựng được sự nhục nhã như vậy. Không để ý đến sự chênh lệch về thực lực giữa hai người, hét lớn một tiếng rồi xông lên. Lúc này nàng cực kỳ phẫn nộ, nào còn có phép tắc gì nữa. Lâm Vãn Vinh nhìn theo thế của nàng, dùng tay chặt vào sau cổ nàng, nàng liền hôn mê bất tỉnh ngã xuống.
Một thanh âm lo lắng từ phía sau lưng truyền đến. Lâm Vãn Vinh quay đầu lại nhìn, chính là Đại tiểu thư đang bước đến.
Lâm Vãn Vinh cười khổ:
Đại tiểu thư biết hắn không có giết người, trong lòng mới thả lỏng chút, trừng mắt nhìn hắn:
Cao Tù bước tới cười nói:
Tiêu Ngọc Nhược hành lễ đáp:
Lâm Vãn Vinh cũng tiếp lời:
Cao Tù nói:
Thu thập xong bọn phỉ đồ đã trợ giúp Đào gia, giờ vấn đề khó khăn chính là làm sao để xử lý hai anh em họ Đào này.
Đại tiểu thư trầm ngâm một hồi mới nói:
Lâm Vãn Vinh nghe xong nhăn mặt nhíu mày. Đại tiểu thư đúng là bảo thủ không chịu nổi , giao cho quan phủ xử lý ư ? Đây là chuyện quan phủ có thể giải quyết sao ? Phụ nữ a, đối với chính trị còn thiếu tính mẫn cảm. Đây là thiên tính.
Hắn thở dài nói:
Đại tiểu thư đáp:
Lâm Vãn Vinh nói:
Câu này làm Đại tiểu thư chợt tỉnh, Đào Đông Thành gian xảo khôn lường, bọn họ cố ý chọn nơi giao giới giữa hai tỉnh để động thủ, chính là nhìn trúng nơi này hai bên đều không quản, cho dù xảy ra chuyện gì thì hai tỉnh cũng có thể đùn đẩy trách nhiệm. Với thân phận Tô Châu chế tạo của Đào Vũ và thế lực đằng sau lưng hắn ,chuyện này cũng có lẽ sẽ không đơn giản như vậy. Huống gì cái vụ ăn cướp này chỉ có người của Tiêu gia nhìn thấy, thật sự nếu đem lên công đường biện luận, căn bản nói cũng không được rõ ràng. Nghĩ đến đây, Đại tiểu thư cảm thấy cách nghĩ của mình có chút ấu trĩ.
Thấy Lâm Tam mỉm cười , trong lòng Đại tiểu thư thầm nghĩ:
"Thì ra hắn sớm đã có tính toán rồi nhưng vẫn cố ý để mình mất mặt"
. Khịt mũi một cái, trừng mắt nhìn hắn, cũng không thèm nói gì nữa.
Cao Tù kéo Lâm Vãn Vinh sang một bên, hỏi nhỏ:
Lâm Vãn Vinh sờ sờ gáy, cười hắc hắc:
Cao Tù giật mình:
Lâm Vãn Vinh cười hí hí:
Cao Tù vội vàng nói:
Lâm Vẫn Vinh thầm nghĩ, hiện giờ đã gặp không ít rắc rối rồi, dù sao sớm cũng đã không còn nể mặt Đào gia này, không lẽ heo chết rồi mà còn sợ nước sôi sao?
Cao Tù chắp tay nói.
Từ Vị ở trong quan trường lâu năm, đối với đấu tranh chính trị biết rất rõ, nếu đám người Đào Vũ và Trình Đức hợp lại ra oai, cho dù lão hồ ly Lạc Mẫn cũng khó có thể ứng phó. Nhưng với địa vị của Tiêu gia, chắc chắn sẽ phải làm bia đỡ đạn, chịu thiệt thòi chỉ là người của Tiêu gia mà thôi. Muốn duy trì quân thế trước mắt, phải giúp Lạc Mẫn một hơi đánh bại triệt để hai người phe Trình Đức, Tiêu gia mới có thể sống sót trong đường tơ kẽ tóc. Điểm này Lâm Vẫn Vinh đương nhiên là hiểu rất rõ. Lâm Vãn Vinh cười ha hả vỗ vai Cao Tù:
Cao Tù nhớ tới thủ đoạn sáng nay hắn thẩm vấn Lục Trung Bình , trong lòng cảm thấy ớn lạnh:
"Ngươi không tàn nhẫn nhưng những cách mà ngươi nghĩ ra lại là tàn nhẫn nhất trên thế giới"
.
Lâm Vãn Vinh nói.
Cao Tù tán đồng.
Lâm Vãn Vinh gật đầu:
Cao Tù suy nghĩ một hồi rồi nói:
Ta xỉu mất, lão Cao này đúng không có truy cầu gì cả , xem ra hắn cũng là một tên chuyên đi kỹ viện, Lâm Vãn Vinh nói:
Cao đại ca quả nhiên là cao kiến , vậy có cách nào để đàn ông suốt đời không đến được kỹ viện, chơi gái cũng không nổi không?
Thiến hắn ư?
Cao Tù thuận miệng nói , sau khi nói xong mới thấy giật mình, Lâm công tử này không lẽ muốn thiến đi Đào công tử ? Nên vội vàng khuyên can:
Lâm Vãn Vinh bật cười:
Cao Tù khó xử nói:
Lâm Vãn Vinh nghe hắn nói có cách, trong lòng vui mừng:
Cao Tù cũng thấy không còn cách nào, gặp tên công tử kỳ lạ này, nếu ai dám đọ âm hiểm cùng hắn coi như tự mình tìm cái chết rồi, Vậy nên chỉ có thể gật đầu, đáp ứng thi hành thủ pháp.
Lâm Vãn Vinh đem Đào Đông Thành đến, quăng xuống đất. Cao Tù nói:
Lâm Vãn Vinh mỉm cười:
Hắn từ trong túi lấy ra mông hãn dược do Tiêu Thanh Tuyền tặng, do mông hãn dược được bao bọc bởi da bò, nên hôm qua trời mưa vẫn không bị ướt.
Cao Tù hành tấu giang hồ lâu năm, nên nhìn sơ qua đã biết đó là cái gì, trong lòng nghĩ:
"Tên công tử này không biết lai lịch thế nào, tùy thân đem theo cũng toàn là bửu bối. Xem ra hắn còn hại dân hại nước hơn Đào Đông Thành."
Lâm Vãn Vinh kêu Tứ Đức đem bình tới, đổ nước sạch vào rồi xả nửa gói mông hãn dược, đây là lần đầu tiên hắn giở thủ đoạn, không biết dùng bao nhiêu, thầm lè lưỡi. bấy nhiêu đó có thể làm xỉu một con bò nếu cho tên họ Đào kia uống xong, không chừng ba ngày chắc cũng không tỉnh lại.
Lâm Vãn Vinh tìm được cây củi nhỏ, tiện tay khuấy khuấy hai cái,nói:
Cao Tù mở họng Đào Đông Thành ra, Lâm Vãn Vinh ép Đào Đông Thành uống cái chén đó rồi cười:
Cao Tù nói:
Đây có lẽ là loại thủ pháp phá hỏng kết cấu xương của thân thể, cách này quả nhiên là tuyệt làm một lần là mãi mãi, lão cũng muốn học, Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc, nghiêm túc nói:
Cao Tù gật đầu không nói gì, từ trong người móc ra hai cây kim dài, tìm đúng vị trí, nhanh chóng đâm vào háng hắn, bụng dưới của Đào Đông Thành từ từ phồng lên, Cao Tù vận đầy khí lực, hây một tiếng vỗ lên bụng dưới của hắn. Trên mặt Đào Đông Thành hiện lên thần sắc đau khổ, nhưng sau đó lại ngủ thiếp đi.
Cao Tù lau mồ hôi:
Lâm Vãn Vinh đột nhiên nói:
Cao Tù đỏ mặt:
Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc:
Cao Tù cảm thấy ớn lạnh, gân mạch của cái tên họ Đào này đã gãy vỡ, nếu thêm chút xuân dược, sợ rằng lập tức nổ tung. Lâm công tử này đúng là dâm đại thần nhân.
Cao Tù xấu hổ lấy ra môt gói dược phấn:
"Như Lai đại phật côn"
. Còn
"Quan Âm thoát y sam"
hôm qua đi kỹ viện dùng hết rồi.
Lâm Vãn Vinh tiếp nhận lấy thuốc, bật cười:
Đào Đông Thành hôm đó câu kết với Lục Trung Bình, muốn dùng xuân dược này để hủy hoại sự trong trắng của Đại tiểu thư, ai ngờ hôm nay lại bị báo oán. Lâm Vãn Vinh cho Đào Đông Thành uống cái gói
"Như Lai đại phật côn"
. Ha ha cho ngươi hôn mê ba ngày, và bùng phát ba ngày, gân mạch yếu đuối đã muốn vỡ rồi lại thêm sự uy mãnh của xuân dương, sợ rằng sau nửa tháng thì ngươi đã không còn làm đàn ông được nữa rồi.
Xuân dược quả nhiên cực mạnh, Đào Đông Thành tuy trong hôn mê cũng lập tức có phản ứng. Lâm Vãn Vinh nhìn vào háng Đào Đông Thành, khịt mũi khinh thường:
Hắn và Cao Tù làm xong mọi chuyện, nhìn nhau ha hả cười lớn, Cao Tù cảm thấy bản thân mình tiếp xúc với Lâm công tử có mấy tiếng đồng hồ nhưng đã bắt đầu trở nên tà ác hơn.
Đại tiểu thư thấy Lâm Vãn Vinh và Cao Tù quay lại, còn Đào Đông Thành nằm thẳng cẳng trên sườn núi, không biết hai người bọn họ đã làm gì, liền hỏi:
Lâm Vãn Vinh gật đầu:
Đại tiểu thư nhìn hắn với ánh mắt nghi ngờ, tha cho tên họ Đào này dễ dàng vậy sao, đó không phải tác phong của Lâm Vãn Vinh. Lâm Vãn Vinh mỉm cười:
Đại tiểu thư tỏ vẻ khinh thường khịt khịt cái mũi xinh xinh:
"Ta còn không biết ngươi là người như thế nào sao, trời sinh không chịu thiệt, ngươi đánh lại không khéo còn dữ dội hơn là chó ấy."
Nghĩ đến thì cất tiếng cười hì hì. Nhìn hắn một cách không có hảo ý, trong lòng có chút tư vị khó nói ra.
Trong lòng bình tĩnh trở lại, thấy Lâm Tam lại không để ý đến Đào công tử, nói đi là đi, điều này thật khiến Đại tiểu thư nghi hoặc.
Mang theo Đào Uyển Doanh bị đánh ngất xỉu đi đường rất phiền toái, án theo ý tứ của Lâm Vãn Vinh, đặt cô ta trên lưng ngựa là hợp nhất. Đại tiểu thư cũng có chút cảm tình với Uyển Doanh, kiên trì để Uyển Doanh trong xe ngựa của nàng. Lâm Vãn Vinh có chút không an tâm lắm, ai biết con nhỏ đó khi nào tỉnh dậy, rồi sẽ làm những chuyện gì.
Đi hết một tuần trà, ước đoán Đào Uyển Doanh cũng sắp tỉnh lại, Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc, nói với Tiêu Ngọc Nhược:
Đại tiểu thư thấy hắn cười một cách dâm đãng, vội vàng nói:
Lâm Vãn Vinh cười:
Thấy Đại tiểu thư thần sắc nghi hoặc, hắn lại nói:
Lâm Vãn Vinh bế Đào Uyển Doanh rồi dẫn Tiểu Thúy thuận theo sườn núi trèo lên, trong lùm cây tìm được một thảm cỏ khô, quăng cô bé hạt tiêu này xuống đất rồi nói với Tiểu Thúy:
Tiểu Thúy giật mình,sắc mặt đỏ bừng xấu hổ:
Lâm Vãn Vinh toàn thân sởn gai ốc:
"mẹ nó, quá quyến rũ đúng là kéo theo rắc rối"
, hắn chỉ vào Tiểu Thúy và nói:
"A ??"
Tiểu Thúy kinh ngạc kêu lên một tiếng, không dám nhìn Lâm Tam, vội vàng lóng ngóng đi đi cởi y phục của Đào Uyển Doanh
Lâm Vãn Vinh đứng kế bên thúc dục:
Tiểu Thúy vừa kinh ngạc vừa xấu hổ cởi y phục Đào Uyển Doanh, cả xé cả kéo, y phục của Đào Uyển Doanh bị rách mất một nửa, ngực lộ ra một phần. Trường sam còn lại nửa kín nửa hở, rách nát trên người nàng.
Lâm Vãn Vinh lại nói:
Tiểu Thúy không biết hắn muốn gì, nên cứ làm theo lời hắn bảo, cho đến khi chân của Đào tiểu thư bầm tím rồi mới ngưng.
Thấy gần như xong việc, Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc, khi muốn rời khỏi thì cảm thấy chưa giống thật lắm, xem ra vẫn còn thiếu gì đó. Hắn nghĩ nghĩ, quay lại bên cạnh Đào tiểu thư và dùng kim chích vào ngón tay cô ta, nhỏ mấy giọt máu lên người cô ấy.
"Con nhóc kia, ta đối xử với ngươi như vậy là tận tình tận nghĩa rồi, nếu ngươi còn đến khiêu khích ta. Thà chọc Diêm Vương chứ đừng chọc Tam ca này, ác giả ác báo, lần này không hăm dọa ngươi còn nửa mạng thì ngươi còn không biết vương gia có ba con mắt."
Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc mấy tiếng rồi dẫn Tiểu Thúy xuống núi.
Tiêu Ngọc Nhược thấy hắn lâu như vậy mới xuống, không khỏi nhìn hắn hỏi:
Lâm Tam cười:
Tiểu Thúy đỏ mặt kể lại cho tiểu thư nghe chuyện Vãn Vinh kêu nàng làm, Tiêu Ngọc Nhược nghe xong cũng thấy ngượng ngùng, tuy đó là mưu kế nhỏ, nhưng đó quả là rất bậy bạ. Theo cái tính cách ngoan cố của Uyển Doanh, trăm phần trăm sẽ mắc mưu, có lẽ sau khi tỉnh dậy thì cô ta sẽ sợ chết thôi.
Nhưng Lâm Tam không có đụng đến Uyển Doanh, chỉ lợi dụng tâm lý phổ biến của con gái và cũng không thể trách móc hắn, muốn trách thì trách Uyển Doanh, ai không chọc mà chọc ngay tên Lâm Tam xấu xa này. Đại tiểu thư thở dài trong lòng, giơ tay lên ra lệnh cho xe ngựa tiếp tục đi về phía trước
Cao Tù cưỡi ngựa đi bên cạnh Lâm Vãn Vinh, kỳ quái nói:
"như lai đại phật côn"
hả ?
Như lai đại phật côn? Ta thấy dù ai có mạnh mẽ cỡ nào cũng không bằng đại dâm côn của ngươi, Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc, còn chưa kịp trả lời thì nghe thấy xa xa trong rừng cây truyền đến giọng hét vang vọng
" aaa!!!"
nghe giống tiếng con gái , thật thê thảm, thật đáng sợ.
Đại Tiểu thư biết Uyển Doanh đã tỉnh dậy, nghe cô ta kêu thảm thiết như thế, trong lòng cảm thấy bất nhẫn, nhịn không được trừng mắt nhìn Lâm Vãn Vinh.
Lâm Vãn Vinh xòe hai bàn tay ra nói, đành chịu nói:
Lần này Lâm Vãn Vinh cũng có thể coi như là báo thù Đào gia một cách sảng khoái. Mẹ kiếp, cơn tức này kìm nén đã lâu lắm rồi, hôm nay họ Đào này tự tìm đến cửa, không thể trách ta.
Trên đường về Kim Lăng, có Cao Tù hộ vệ ở bên cạnh, quả nhiên rất yên bình, ngay cả muỗi cũng không dám đốt họ lấy một cái.
Thấy Kim Lăng thành ở xa xa, Lâm Vãn Vinh mới thở phào. Đi công tác quả là mệt, ở nhà vẫn là tốt hơn, muốn ăn lúc nào thì ăn, muốn ngủ lúc nào thì ngủ, ăn no uống đủ rồi thì chọc ghẹo Nhị tiểu thư, cùng Xảo Xảo nói chuyện, lại triệu tập Lạc Viễn, Thanh Sơn, biểu thiểu gia mấy người mở tiệc trà, sung sướng biết bao.
Khi vào thành đã là quá nửa đêm, đường phố ngóc ngách đều cực kỳ yên tĩnh, Cao Tù nhớ tới lão ca Cao Thủ của hắn, sau khi hẹn ngày gặp lại với Lâm Vãn Vinh thì đi thẳng đến tổng đốc nha môn.
Lâm Vãn Vinh đi vào Kim Lăng thành, cảm thấy như quay lại địa bàn của mình, cả người đều thở ra thư thái. Đại tiểu thư kêu xe ngựa đi chậm lại, chờ khi Lâm Tam đi đến cạnh xe ngựa thì từ trong cửa sổ xe nhô đầu ra:
Hôm nay đi một ngày đường, cũng quên chuyện đó rồi, giờ Đại tiểu thư nhắc lại thì Lâm Vãn Vinh mới đột nhiên nhớ ra, ôi chao, lần này Tiêu gia giàu rồi. Dù sao cũng đã chẳng nể nang gì với Đào gia rồi, cái tên tiểu tử Đào Đông Thành còn nằm trên sườn núi ở lưng chừng trời, mai ta sẽ dẫn người đến tiếp nhận các tiệm của họ Đào, hôm nay quả là một ngày sảng khoái
Lâm Vãn Vinh nói với Tiêu Ngọc Nhược một cách vui vẻ:
Đại tiểu thư đỏ mặt, hừ một tiếng:
Nói xong thì hạ rèm xuống và không nhìn hắn nữa.
Ai da, dựa vào chức lớn để ức hiếp người ta sao, ta khinh nàng! Lâm Vãn Vinh hừ một tiếng, xe ngựa đã đi vào Tiêu gia. Liền có nha hoàn hạ nhân tới nghênh tiếp.
Lâm Vãn Vinh nhức mỏi đang muốn đang muốn quay lại cái ổ chó của mình ngủ thì thấy Tiểu Thúy đến nói:
Lâm Vãn Vinh nhìn Đại tiểu thư, lại thấy mặt nàng phớt hồng , nhưng giả vờ như không thấy hắn, đang cùng với mọi người nói chuyện. Được, tiểu nữu này, không phải là cố ý chọc tức ta sao. Lúc đó cá cược thì nói gì ý nhỉ.
Về đến phòng mình, mở cửa bước vào, tình cảnh trước mắt khiến cho người ta phải giật mình. Sáng sủa sạch sẽ, không có chút bụi, giường chiếu cũng thu dọn gọn gàng, trong nhà còn có mùi đàn hương phảng phất, thanh u xuất trần.