Hàn Vĩnh Chung càng nghĩ càng hoảng. Nhiệm vụ của ông là phải cứu công chúa. Dù công dù tư, ông cũng nhất định phải cứu và đưa được công chúa bình an trở về. Như thế này lại xảy ra chuyện cứu được người, công chúa lại bị người đi cứu cưỡm bắt mang đi? Hàn Vĩnh Chung điên tiết gạt hết mâm rượu trên bàn. Ông chỉ tay vào thuộc hạ còn đang đứng lấp ló, cao giọng tuyên quát:
Ngọc Thúy đứng trong khoang thuyền trộm nhìn biểu hiện giận dữ của Hàn Vĩnh Chung. Nàng nhìn ra mặt biển mênh mông, rồi lại nhìn vào bên trong bờ tít xa thật xa, khẽ thở dài, thầm thán:
"Công chúa! Cầu mong cho người và Tịnh Nhu dù ở bất cứ nơi đâu cũng phải được bình an! Ngọc Thúy dù có giảm thọ, vẫn cầu mong cho hai người..."
Trong mái nhà tranh của gia đình nhỏ, Thanh Huyền thì bận bế đứa nhỏ Chu Đam. Tịnh Nhu thì lom khom lúi cúi trong bếp đun nóng sữa dê rồi mang đến. Chu Đam là một đứa bé rất ngoan, chỉ có tật xấu lúc đói bụng thì sẽ khóc rất to. Mà Tịnh Nhu và Thanh Huyền đều là hai kẻ tay mơ thật không biết làm sao mà chăm em bé. Lúc mới mang về, thấy Chu Đam khóc quá, cả hai nàng sợ đến mặt xanh, vội ôm đứa nhỏ đến tìm La lão xin chữa bệnh. La lão nhìn đứa nhỏ vì đói mà há miệng, lưỡi liếm liếm trong khi hai nàng lại ngây ngốc chỉ biết mặt xanh nhìn nó. La lão hừ một tiếng rồi bảo La lão bà mang ra một ít nước cháo. Chu Đam được uống nước cháo liền uống lấy uống để, đến no bụng thì ngủ ngay. Từ đó về sau, Tịnh Nhu với Thanh Huyền mới nghĩ ra đứa nhỏ khóc tức là cần phải uống cháo hoặc sữa.
Tịnh Nhu ở bên, vừa thổi thổi chén sữa, vừa nhìn Thanh Huyền cẩn thận từng muỗng đút cho bé con Chu Đam, Tịnh Nhu bất chợt chống cằm nhìn đứa nhỏ hỏi:
Thanh Huyền tròn mắt:
Tịnh Nhu gãi gãi đầu, lại hỏi:
Thanh Huyền nhíu mày nhìn Tịnh Nhu:
Tịnh Nhu giải thích:
Thanh Huyền lắc đầu:
Tịnh Nhu đưa tay chạm vào miệng của Chu Đam rồi nói:
Thanh Huyền gật gật đầu lại nói:
Tịnh Nhu bĩu môi một tiếng rồi nói:
Thanh Huyền quay sang Tịnh Nhu nhướn mi, cười khiêu mị hỏi:
Tịnh Nhu lập tức trợn ngược, lắc lắc đầu, cười giả tạo nói:
Nàng cười cười nịnh nọt vuốt ve bé con trong vòng tay Thanh Huyền. Thanh Huyền rất không từ tốn thả một câu:
Ách! Tịnh Nhu trợn mắt, lập tức kháng nghị:
Thanh Huyền tinh nghịch cười cười gật đầu:
Tịnh Nhu trừng mắt hết cỡ. Thật tức chết mà! Tiểu Huyền đây chính là thừa cơ ức hiếp người quá đáng! Nàng hiền quá mà! Cưng chiều nàng ấy, để nàng ấy lên vai, nàng ấy liền ở trên đầu nàng mà xoắn tóc. Tịnh Nhu nghĩ nghĩ, thấy Chu Đam đã ngủ, Thanh Huyền vừa đặt nó xuống giường xong, nàng liền thừa cơ tiến công, áp Thanh Huyền cũng ngã xuống. Thanh Huyền còn chưa kịp kêu lên, Tịnh Nhu đã cuồng dã xâm lấn nàng, hôn cho nàng mịt mờ mụ mị, chẳng biết trời trăng mây nước gì luôn. Ở trên người Thanh Huyền, Tịnh Nhu vừa cởi y phục của nàng, vừa trêu chọc nói:
"Bây giờ thì ta muốn ăn, ăn, ăn, ăn cho thật thỏa thích. Để xem nàng còn làm mẫu thân của ta nữa không?"
Tịnh Nhu cười tà ác, liền ở trên người Thanh Huyền lăn lộn một hồi. Thanh Huyền bị hành một trận lên núi xuống biển liên tục mấy lần. Cuối cùng nàng phải kêu trời, cúi đầu xin Tịnh Nhu tha mạng nàng ấy mới chịu dừng tay. Hai nàng nằm bên nhau ngủ say. Mãi đến lúc Chu Đam lại đói bụng mà tỉnh dậy, òa lên khóc to. Thanh Huyền cũng hết hơi sức mà ngồi dậy, liền đẩy Tịnh Nhu lay gọi:
Tịnh Nhu lười biếng, chui luôn vào lòng Thanh Huyền, giọng ngái ngủ trả lời:
Thanh Huyền ngay cả mở mắt cũng mở không nổi. Nàng nhéo cánh tay Tịnh Nhu cáu gắt nói:
Cuối cùng Tịnh Nhu thỏa hiệp. Nàng đứng dậy, chạy vào trong bếp đun sữa rồi mang ra. Nhìn thấy Thanh Huyền đang ngủ ngon, nàng liền bế cả Chu Đam ra cửa, ôm nó trong lòng vừa đút sữa, vừa nựng nịu nói:
Tịnh Nhu đút một muỗng, lại trêu một câu. Chu Đam vừa uống vừa đùa với nàng đến vui sướng. Cho con uống xong, Tịnh Nhu bế lấy đứa nhỏ vác lên vai, đi một vòng trước sân, vừa đi vừa nói:
Tiếng bé con Chu Đam y y da da hòa với tiếng nói của Tịnh Nhu, nghe như một âm thanh hòa phối của một điệu nhạc thần kì nhất nhân gian, điệu nhạc của hạnh phúc, gia đình hạnh phúc!
Mùa đông sắp đến, không khí trong rừng già lạnh càng thêm lạnh nhiều hơn. Bởi vì thời tiết như thế, thú săn cũng ít đi, cho nên Tịnh Nhu cùng các tráng niên trong thôn cũng không săn được nhiều. Trời lạnh đến rồi, mà trong nhà mỗi người đều rất đơn sơ, không nhiều áo ấm cũng không có chăn dày. Người lớn thì cũng không sao nhưng tội nhất là những đứa trẻ, đều bị lạnh đến tái cả mặt mũi. Mấy lần như thế, nhìn thấy Chu Đam vì lạnh mà mặt xanh, khóc run cả lên, Thanh Huyền và Tịnh Nhu lo đến rối cả ruột. Tịnh Nhu liền nghĩ cách chặt thật nhiều củi, đốt bếp lửa sưởi ấm nhà. Nhìn thấy Tịnh Nhu mỗi ngày đều vất vã lên rừng đốn củi, lại nhiều bận mang vác củi nặng trên vai mà đèo về. Thanh Huyền xót xa lắm! Đều là nữ nhân, nàng ấy lại giành hết tất cả các việc nặng nhọc về mình. Thanh Huyền nghĩ nghĩ, rồi liền nhờ đến Văn Tung mua giúp cho nàng giấy và bút vẽ. Mỗi ngày, ngoài việc chăm con, Thanh Huyền sẽ vẽ tranh rồi gửi cho Văn Tung mỗi khi đi buôn sẽ bán giúp nàng để đổi lấy vải và chăn. Ở đây, các nữ nhân trong làng cũng có dệt vải nhưng chất liệu vải này thích hợp mặc mát, lại không đủ giữ ấm. Lại nữa nàng và Tịnh Nhu vẫn quen cách dùng y phục kín cổ thân dài của người Đại Hùng, cho nên vẫn là nên mua loại vải quen thuộc mới dễ may mặc và hợp ý hơn.
Hôm ấy trời mưa lất phất, Tịnh Nhu vừa đốn củi về. Đặt bó củi ngoài sân, liền chạy nhanh vào nhà. Bỏ chiếc áo tơi xuống, lập tức chạy lao đến gần bên bếp lửa hơ tay chân lạnh cóng của nàng. Thanh Huyền đang vẽ tranh, nhìn thấy như thế liền xúc động đau lòng chạy đến rót một chén nước ấm cho Tịnh Nhu. Tịnh Nhu nhận chén nước, rồi cũng ôm Thanh Huyền vào lòng, đặt nàng ngồi lên đùi mình, hôn phớt nhẹ lên trán nàng, lại khẽ vuốt ve bàn tay mềm nhỏ của nàng hỏi:
Thanh Huyền gượng cười, nép vào lòng Tịnh Nhu, nhẹ xoa bàn tay lên vành tai đỏ ửng vì nhiễm lạnh của Tịnh Nhu, nàng nói:
Tịnh Nhu trợn mắt, liền cúi xuống cắn nhẹ bờ môi nàng trừng phạt nói:
Nàng nói xong lại cúi xuống, rủ rỉ thật nhỏ bên tai Thanh Huyền:
Thanh Huyền lấy tay che miệng nàng, cắt lời:
Thanh Huyền nói xong liền động thân muốn đứng dậy. Tịnh Nhu liền ôm nàng giữ lại. Thanh Huyền ngạc nhiên nhìn lại, đã thấy ánh mắt bất chính của Tịnh Nhu nhướn mắt với nàng:
Thanh Huyền đỏ mặt, đẩy nàng ra, phì cười một tiếng rồi đánh yêu nàng:
Trên khu chợ phiên, Hàn Vĩnh Chung mặc thường phục, đóng giả một thương nhân người Đại Hùng đi vào khu chợ. Chợ phiên ở đây một tháng họp một lần. Dân cư ở các vùng lân cận đều đến trao đổi hàng hóa rất tấp nập nhộn nhịp. Này là khu vực vùng biên, cho nên có rất nhiều người từ các dân tộc, quốc gia khác nhau đều có thể đến trao đổi buôn bán với nhau. Người Chê Pa có, người Tây Vực có, người Lan Xang, người Túc Đặc, cả người Đại Lý, người Hán, người Đại Hùng đều có. Phiên chợ chỉ kéo dài có nửa ngày, ở đây mọi người buôn bán rất nhanh gọn và sòng phẳng. Chỉ cần được giá là bán, không cần kì kèo và càng nửa là không có dây dưa mặc cả hay gian lận.
Văn Tung và bốn người nữa trong làng cũng tham gia phiên chợ lần này. Mặt hàng Văn Tung và mọi người mang đến gồm có vải dệt bằng sợi thiên nhiên, dê con, thuốc núi và một ít mỹ nghệ làm từ gốm. Bởi vì bọn người Văn Tung quen mua bán, cho nên các thương buôn nhận ra họ quen thuộc và mặt hàng của họ thật sự rất tốt liền xúm đến mua rất đông. Chỉ một loáng là bán hết sạch. Văn Tung và mọi người đang thu dọn đồ trở về. Lúc buộc đồ lên ngựa, Văn Tung mới sực nhớ những bức tranh vẽ mà Thanh Huyền nhờ bán giúp. Y liền tháo tranh, căng ra từng bức treo trưng bày cho mọi người đến xem và cho giá. Hàn Vĩnh Chung vô tình đi ngang, nhìn vào nét vẽ lập tức dừng lại quan sát. Bút pháp và cách vẽ thật rất quen thuộc. Phong cách vẽ trong bức tranh này càng nhìn càng thấy quen. Hàn Vĩnh Chung căng thẳng trong lòng, ông bước đến cầm từng bức tranh lên xem rồi quay sang Văn Tung hỏi:
Văn Tung mỉm cười hề hề, thật thà nói:
Hàn Vĩnh Chung nhíu mày, vừa vuốt râu vừa hỏi:
Văn Tung vừa cười vừa gật đầu nói:
Hàn Vĩnh Chung lóe lên một tia sáng. Ông ta vuốt râu, mỉm cười chỉ tay vào tất cả các bức tranh nói:
Rồi ông ta trao một túi bạc lớn cho Văn Tung. Văn Tung nhìn túi bạc rồi nhìn sang mấy bức tranh, thật thà nói:
Hàn Vĩnh Chung phì cười, tay cuộn bức tranh, miệng thản nhiên đáp:
Hàn Vĩnh Chung lấy tranh mang đi. Bước đến chỗ đám thủ hạ đang chờ, ông ta nói: